えもてなしメンバー紹介004〜Suzuka(スズカ)〜

◾️私が参加を決めた理由

きっかけは、普段仕事をしていて、もっと色々なことにチャレンジしたいな、自分に出来ることを増やしていきたいなと思ったからです。
仕事でもイラストを描くけれど、営業の方がやりとりするのでお客様の反応を知らないまま1つの仕事を終えることが多いです。絵を描いて人に喜んでもらうという大事なことが目に見えないので、少し自分の中でひっかかっていました。
なので、似顔絵をコミュニケーションツールとして沢山の人と関わりをもつというえもてなしの考え方は、私が理想として思い描いていたものと似ているかもしれないと感じました。貰った相手の心に届くような似顔絵を描くことが目標です。

The initial reason is because I wanted like to try new things, and gain some skills.
I draw illustrations for work, but I don’t get to see customers’ reaction for most of my work because the sales people takes the actual communications. I started to question about the fact I’m missing an important part of drawing, which is to see how drawing can make people happy.
This is why I was attracted to the idea “using portrait painting as a tool to take communication with various people”. My goal is to pain a portrait picture that will move people’s feelings.

◾️私がこれからやりたいこと

これからやりたいことは、まずは沢山数をこなして、喜んでもらえる似顔絵を描けるようになって、個展会場で色々な方と楽しく交流ができたら最高です!(英語も話せるようになりたいので、英会話かどこかにいこうかなと検討中です。。)
また、インタビューやラジオ出演など人生未経験なことがたくさんやれるので、とても楽しみです!
2年後の個展で沢山の人が笑顔でいる姿を想像すると、なんだかエネルギーとやる気に満ち溢れます!

チャレンジ精神をもって活動に取り組んでいきたいです。

First, I want to paint as much as I can, to be able to pain portrait that will make people happy. It would mean so much if I could interact with many people at exhibition halls. (I want to be able to speak English too, so I’m considering about starting English lessons…
I’m also looking forward to doing things I’ve never experienced, such as interviews, and going on the radio.
Just imagining about seeing many people’s smile at the exhibition hall in two years time is very exciting, and gives me energy and motivation!

I would like to keep on challenging myself with this project.

投稿日:2018年12月18日 更新日: